|
|
●「沖縄語学」の構築と県立「沖縄語」教師養成所の設置を
●沖縄語復興の視点と琉球古典文学の発展的継承
以下は他サイトブログへ
いちまでぃんコロナ世 新
ふしがらんあたいぬ暑さ
またんブログはじみやびいん
書ち言葉とぅ話し言葉表記ぬ違えみ
「意地ぬ出らあ…」碑文ぬ表記法
ことばと文化(文字が文化を創る)
カタカナ表記をめぐる諸問題
『沖縄對話』とぅ護得久按司朝
●200年前ぬ琉球語散文1
●200年前ぬ琉球語散文2
●200年前ぬ琉球語散文3
●琉球語文献に見る漢語と発
うちなあぐちとチムグクル
書きことばの復興
うちなあぐちの生命力
八重山古謡にみるオモロの面影
琉球語がつくられた背景
時代の変遷とうちなあぐちの呼称
むんとぅぶりい
ハ行の縁
漫談にみるうちなあぐち
かなあっとをかりよ
うちなあんちゅの「姿」 |
高離り節ぬ碑(うるま市)2024/12/2
宮城島や又高離り島んでぃん言ん。宮城島ぬ森ぬ頂んかいシヌグ堂原んでぃ言る所ぬあん。シヌグ堂や浜比嘉島んかいあしが、あまとぅぬ関いや分からん。んまんかい「高離り節」ぬ碑(物知らしぬ碑)ぬ建てぃらっとおん。「高離島や物知らせどころ にゃ物知やべたん 渡ちたばうれ」んでぃち書かっとおん。くまうとおてぃぬ「物」んでえ、「物事(道理、苦労)」んでえぬ意味。作者や平敷屋朝敏ぬ妻、真亀やんでぃぬ事。夫が王府んかい「害」しちゃる罪なかいく死罰とぅなたる後、宮城島んかい流っさたるばす作たる琉歌やん。島寂びぬ苦労、ちゅふぁあら知っちゃる真亀ぬ故郷んかい戻い欲しゃそおる思い表わちゃおん。やしが、真亀やくぬ島んじ39才ぬばすけえ亡あちゃん。筆:比嘉清。(語句説明→他サイトブログへ行きます)
|
●『うちなあぐち大字引』(比嘉清 編著 大辞典) 沖縄語の本質と総体に迫る! 売り切れました。ありがとうございました。
●首里語・那覇語を中心に約21800語彙を収録(並示のある地方語等を除く)した奇跡の書。●ほぼ全ての用言について活用種類を表示。●名詞等には口語係助詞を表示。丸ほぼ全ての語句に抑揚を表示、●豊富な例文。豊富な関連語句の表示。●付録に動詞、助動詞、形容詞の活用形。動詞には時間活用表および使役、受身(可能)表。●同じく、付録に琉球音で読まれる漢字・漢語の一覧。●当本には「保存版」と「普及版」があります。
●註:県内書店への配送は三冊以上のご注文からとなります。
デモ版はこちら |
|
うちなあぐち大字引(沖縄語大辞典保存版)売り切れ! |
|
●比嘉清 編著 ISBN978-931497-03-0 C1580 ¥3500+税 A5判 全926頁。箱付き上製本。14刷
●21800語彙収録した奇跡の書。首里・那覇語および地方語からなる。用言には用種類を、名詞には係助詞を表示。ほぼすべての語句に抑揚を表示。
●豊富な例文、引用。豊富な関連語語句の表示。
●付録には動詞、助動詞、』形容詞の活用種類(活用、時間活用、使役、受身の形等)。また琉球音で読まれる漢字一覧。
●読むだけでも琉球文化が垣間見える。一言一句に祖先の息遣いと鼓動が感じられる。
●歴史と生活と心情が刻みこんだ我したうちなあぐちの美しさ。 デモ版はこちら |
うちなあぐち大字引(大辞典普及版) 売り切れ! |
|
●I比嘉清 編著 ISBN978-931497-04-7 C1580 ¥2500+税 A5判 全926頁。並製本。14刷
●以下、上に同じ。 |
文でおぼえるうちなあぐち 売り切れ! |
|
●「語い美さ聴ち美さ書ち美さ」&「真ぬ独立言んかい相応とおる重らあさる書ち言葉」さなんでぃ言ちょおる異色本。くぬHPサブページうりにヤーフーブログんじ3年余い連載しちゃる『文でおぼえるうちなあぐち』ゆ元とぅしち編集せえる書物。
●1999年刊『実践うちなあぐち教本』ぬ補充・補完・改訂版とぅしち、沖縄語とぅ日本語ぬ「いちゃっさきいぬ例文ゆバイリンガル表示」、「解説」、「話題」、「応用問題」ぬ番し構成。
●第1〜100講迄、なあ講や見開ちし、見じいやっさんねえし表示。附録んかい各種動詞、助動詞、存在動詞、形容詞ぬ各活用表。ヤ系係助詞一覧表等。マ行とぅナ行ぬ混在。
●比嘉清著 定価1600円+税(送料・代引ち手数料んでえ入りてぃ)、A5判220頁、透明ビニールブックカバー付。 |
うちなあぬ古噺 売り切れ! |
|
「うちなあぐちえ、ちゃあ頑丈やいびいん」んでぃち叫びとおる比嘉清ぬ創作痛快喜劇集!
●ペエクウぬ碁 碁ぬ達人?喜劇ぬ達人?何故に御主加那志前(琉球国王)やペエクウとぅ碁楽しむる事ぬなたが?
●打ち紙ぬ由来 祖先供養ぬ為に仏壇ぬんかいうちきたる鉄銭(カニジン)や何故に打ち紙とぅなたが?
●花子物語U(花子ぬ夢) 花子物語第二弾。花子ぬ鼻吹ち聞ち、夢んかい出じてぃちゃるむぬお、塩屋ぬパアパア。芝居見いが行ちゅんでぃち、二人ぬ珍問答!
定価1300円(諸込)音声CD付、日本語版B6判全78頁 |
ゆんたくさうし 改訂版 売り切れ! |
|
●出身地ん現在ぬ住処ん別なとおる三人衆が書ちゃる散文集。なあめえめえ言語環境ぬ違えみいから、くうてんああや違ゆる発音、くとぅば。うぬ故に違うゆる文体。
●日本語訳お無えらんしが、却てえ、しょう入りてぃ読まんでぃぬ肝んかいなゆる筈。
定価850円(諸込み) |
|
|
|
|